Product SiteDocumentation Site

6.5. بررسی صحت بسته‌ها

امنیت برای مدیرسیستم‌های شرکت فالکات اهمیت بسیاری دارد. به همین دلیل، آن‌ها باید اطمینان حاصل کنند که بسته‌های دریافتی از سرورهای دبیان در میان راه تغییر نمی‌کنند. یک خرابکار رایانه‌ای می‌تواند با قرار دادن کد مخرب در این بسته‌ها اعتبارشان را از بین ببرد. چنین بسته‌ای، در صورت نصب، آنطور که خرابکار طراحی‌اش کرده باشد کار می‌کند، برای نمونه درج گذرواژه‌ها یا اطلاعات حساس کاربر. برای دوری از این خطرات، دبیان از یک مهر و موم خاص -- در زمان نصب -- استفاده می‌کند که اطمینان می‌دهد بسته از منبع رسمی آن آمده و در میانه راه تغییر نکرده است.
این مُهر به همراه مجموعه‌ای از روش‌های رمزنگاری و امضای دیجیتال کار می‌کند. فایل امضا شده فایل Release است، که از طرف سرور اصلی دبیان ارائه می‌شود. این فایل شامل فهرستی از فایل‌های Packages است (که شامل حالت فشرده آن مانند Packages.gz و Packages.xz و نسخه افزایشی هستند) به همراه کدهای MD5، SHA1 و SHA256 که نشان می‌دهند فایل تغییر نکرده است. این فایل‌های Packages شامل فهرستی از بسته‌های دبیان موجود روی سرورهای اصلی هستند، به همراه hash آن‌ها که نشان دهنده عدم تغییر این فایل‌ها می‌باشند.
APT needs a set of trusted GnuPG public keys to verify signatures in the Release.gpg files available on the mirrors. It gets them from files in /etc/apt/trusted.gpg.d/ and from the /etc/apt/trusted.gpg keyring (managed by the apt-key command). The official Debian keys are provided and kept up-to-date by the debian-archive-keyring package which puts them in /etc/apt/trusted.gpg.d/. Note however that the first installation of this particular package requires caution: even if the package is signed like any other, the signature cannot be verified externally. Cautious administrators should therefore check the fingerprints of imported keys before trusting them to install new packages:
# apt-key fingerprint
/etc/apt/trusted.gpg.d/debian-archive-jessie-automatic.gpg
----------------------------------------------------------
pub   rsa4096 2014-11-21 [SC] [expires: 2022-11-19]
      126C 0D24 BD8A 2942 CC7D  F8AC 7638 D044 2B90 D010
uid           [ unknown] Debian Archive Automatic Signing Key (8/jessie) <ftpmaster@debian.org>

/etc/apt/trusted.gpg.d/debian-archive-jessie-security-automatic.gpg
-------------------------------------------------------------------
pub   rsa4096 2014-11-21 [SC] [expires: 2022-11-19]
      D211 6914 1CEC D440 F2EB  8DDA 9D6D 8F6B C857 C906
uid           [ unknown] Debian Security Archive Automatic Signing Key (8/jessie) <ftpmaster@debian.org>

/etc/apt/trusted.gpg.d/debian-archive-jessie-stable.gpg
-------------------------------------------------------
pub   rsa4096 2013-08-17 [SC] [expires: 2021-08-15]
      75DD C3C4 A499 F1A1 8CB5  F3C8 CBF8 D6FD 518E 17E1
uid           [ unknown] Jessie Stable Release Key <debian-release@lists.debian.org>

/etc/apt/trusted.gpg.d/debian-archive-stretch-automatic.gpg
-----------------------------------------------------------
pub   rsa4096 2017-05-22 [SC] [expires: 2025-05-20]
      E1CF 20DD FFE4 B89E 8026  58F1 E0B1 1894 F66A EC98
uid           [ unknown] Debian Archive Automatic Signing Key (9/stretch) <ftpmaster@debian.org>
sub   rsa4096 2017-05-22 [S] [expires: 2025-05-20]

/etc/apt/trusted.gpg.d/debian-archive-stretch-security-automatic.gpg
--------------------------------------------------------------------
pub   rsa4096 2017-05-22 [SC] [expires: 2025-05-20]
      6ED6 F5CB 5FA6 FB2F 460A  E88E EDA0 D238 8AE2 2BA9
uid           [ unknown] Debian Security Archive Automatic Signing Key (9/stretch) <ftpmaster@debian.org>
sub   rsa4096 2017-05-22 [S] [expires: 2025-05-20]

/etc/apt/trusted.gpg.d/debian-archive-stretch-stable.gpg
--------------------------------------------------------
pub   rsa4096 2017-05-20 [SC] [expires: 2025-05-18]
      067E 3C45 6BAE 240A CEE8  8F6F EF0F 382A 1A7B 6500
uid           [ unknown] Debian Stable Release Key (9/stretch) <debian-release@lists.debian.org>

/etc/apt/trusted.gpg.d/debian-archive-wheezy-automatic.gpg
----------------------------------------------------------
pub   rsa4096 2012-04-27 [SC] [expires: 2020-04-25]
      A1BD 8E9D 78F7 FE5C 3E65  D8AF 8B48 AD62 4692 5553
uid           [ unknown] Debian Archive Automatic Signing Key (7.0/wheezy) <ftpmaster@debian.org>

/etc/apt/trusted.gpg.d/debian-archive-wheezy-stable.gpg
-------------------------------------------------------
pub   rsa4096 2012-05-08 [SC] [expires: 2019-05-07]
      ED6D 6527 1AAC F0FF 15D1  2303 6FB2 A1C2 65FF B764
uid           [ unknown] Wheezy Stable Release Key <debian-release@lists.debian.org>
زمانی که کلیدهای مناسب در جای خود قرار گیرند، APT قبل از هر عملیاتی به بررسی امضای آن‌ها می‌پردازد، به این منظور که رابط‌های کاربری هنگامی نصب یک بسته غیر قابل اعتماد، هشدار مربوطه را نمایش دهند.