Product SiteDocumentation Site

6.7. Mantendo um Sistema Atualizado

A distribuição Debian é dinâmica e muda continuamente. A maioria das mudanças ficam nas versões Testing e Unstable, mas mesmo a Stable é atualizada de tempos em tempos, geralmente por algo relativo a segurança. Qualquer que seja a versão do Debian que o sistema rodar, é geralmente uma boa ideia mantê-la atualizada, de forma que você possa se beneficiar das recentes evoluções e consertos de bug.
Mesmo que seja obviamente possível executar periodicamente uma ferramenta para verificar por atualizações disponíveis e executar as atualizações, tal tarefa repetitiva é tediosa, especialmente quando for feita em várias máquinas. Felizmente, assim como muitas tarefas repetitivas, ela pode ser parcialmente automatizada, e um conjunto de ferramentas já foi desenvolvido para isto.
A primeira destas ferramentas é a apticron, no pacote de mesmo nome. Seu principal efeito é executar um script diariamente (via cron). O script atualiza a lista de pacotes disponíveis, e, se alguns pacotes instalados não estão na versão mais recente, ele envia um email com uma lista destes pacotes e com as mudanças que foram feitas nas novas versões. Obviamente, este pacote foca principalmente em usuários do Debian Stable, já que os emails diários podem ser muito longos para versões de ritmo mais rápido do Debian. Quando atualizações são disponibilizadas, o apticron automaticamente baixa elas. Mas não as instala — o administrador ainda tem que fazer isto — mas ter os pacotes já baixados e disponíveis localmente (no cache do APT) torna o serviço mais rápido.
Administrators in charge of several computers will no doubt appreciate being informed of pending upgrades, but the upgrades themselves are still as tedious as they used to be. Periodic upgrades can be enabled: it uses a systemd timer unit or cron. If systemd is not installed the /etc/cron.daily/apt-compat script (in the apt package) comes in handy. This script is run daily (and non-interactively) by cron. To control the behavior, use APT configuration variables (which are therefore stored in a file /etc/apt/apt.conf.d/10periodic). The main variables are:
APT::Periodic::Update-Package-Lists
Esta opção especifica a frequência (em dias) na qual a lista de pacotes é atualizada. Usuários do apticron podem seguir sem esta variável, já que o apticron já faz esta tarefa.
APT::Periodic::Download-Upgradeable-Packages
De novo, esta opção indica uma frequência (em dias), agora para o download dos pacotes em si. Novamente, os usuários do apticron não precisam disto.
APT::Periodic::AutocleanInterval
Esta opção cobre uma funcionalidade que o apticron não tem. Ela controla quão frequentemente pacotes obsoletos (aqueles não referenciados por mais nenhuma distribuição) são removidos do cache do APT. Isto mantém o cache do APT num tamanho razoável e evita que você tenha que se preocupar com esta tarefa.
APT::Periodic::Unattended-Upgrade
Quando esta opção está ativada, o script será executado diariamente unattended-upgrade (do pacote unattended-upgrades) que - como o próprio nome sugere - pode automatizar o processo de atualização de alguns pacotes (por padrão, ele só cuida de atualizações de segurança, mas isso pode ser personalizado em /etc/apt/apt.conf.d/50unattended-upgrades). Observe que esta opção pode ser definida com a ajuda de debconf executando dpkg-reconfigure -plow unattended-upgrades.
Other options can allow you to control the cache cleaning behavior with more precision. They are not listed here, but they are described in the /usr/lib/apt/apt.systemd.daily script.
These tools work very well for servers, but desktop users generally prefer a more interactive system. The package gnome-packagekit provides an icon in the notification area of desktop environments when updates are available; clicking on this icon then runs gpk-update-viewer, a simplified interface to perform updates. You can browse through available updates, read the short description of the relevant packages and the corresponding changelog entries, and select whether to apply the update or not on a case-by-case basis.
Atualizando com gpk-update-viewer

Figura 6.3. Atualizando com gpk-update-viewer

This tool is no longer installed in the default GNOME desktop. The new philosophy is that security updates should be automatically installed, either in the background or, preferably, when you shutdown your computer so as to not confuse any running application.